Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 mars 2009 3 11 /03 /mars /2009 21:30

Fidèle à une longue tradition de cabriolets de grande série, Peugeot présente la version décapotable de la sage berline 403, un an après le lancement de celle-ci. Popularisé dans le monde entier par la série TV Columbo, le cabriolet 403, bien que très rare, est devenu le plus célèbre de la famille.




Moteur : 4 cyl. en ligne
Cylindrée : 1 468 cm3
Puissance : 58 ch
Vitesse maxi : 130 km/h
Production : 2 050 exemplaires

Présentée en avril 1955, la berline 403 possède tout pour séduire une paisible clientèle bourgeoise. Son sérieux frise presque la caricature : des teintes sombres, une ligne d’une sobriété absolue rehaussée simplement de quelques chromes discrets. Jouant avant tout la carte familiale, cette austère berline ne pouvait logiquement donner naissance qu’à un très sage cabriolet.

Étroitement dérivé de la caisse dessinée par Pininfarina, le dessin du cabriolet réalisé par le styliste Marcel Pourtout déçoit par son manque d’audace.

Pour ses plus sévères détracteurs, il ne s’agit ni plus ni moins que d’une simple "berline décapitée".

En dehors de l’absence de pavillon, les différences avec la berline sont, en effet, minimes : portes et ailes sont rallongées, pare-brise abaissé de 3 cm et châssis renforcé. Seule la présentation a fait l’objet d’un soin particulier. Le cabriolet est disponible en huit teintes de carrosserie, dont un rouge plutôt inhabituel à Sochaux, l’intérieur habillé en série d’une sellerie cuir tandis que de jolis enjoliveurs donnent l’illusion de posséder des roues à rayons. Doté de l’infatigable mécanique de la berline, le cabriolet, fort de ses 58 ch, doit se contenter de performances modestes et d’une vitesse de pointe très raisonnable. Réservé aux amoureux de plein air, bourgeois et familial, il offre cependant un agrément de conduite et un confort incomparable.
Produit de manière presque artisanale dans les ateliers Peugeot de la Garenne-Colombes, ce cabriolet ne peut compter sur des prix attractifs. Vendu près de 40 % plus cher que la berline, il ne connaîtra qu’un succès commercial limité et sera retiré du cataloguePeugeot au printemps 1961.



In the tradition of large-series convertibles, Peugeot introduced the convertible version of the 403 sedan wise, a year after launching it. Popularized worldwide by the TVshow Colombo, the 403 Cabriolet, while very rare, has become the most famous of the family.


 


Engine: 4 cyl.

Online Capacity: 1 468 cm3

Horsepower: 58 hp Maximum speed: 130 km / h

Production: 2 050 exemplaires Presented in April 1955,


the sedan 403 has everything to seduce a peaceful bourgeois clientele. Its frieze seriously almost caricature: dark shades, a line of absolute sobriety enhanced just a few discreet chrome.

Playing primarily the family card, austere sedan that could logically lead to a very wise cabriolet. Closely derived from the body designed by Pininfarina, the cabriolet made by the designer Marcel Pourtout disappointed by its lack of boldness.

In its most severe critics, it is neither more nor less than a mere "saloon decapitated. Apart from the absence of flags, the differences with the sedan is, in fact, minimal doors and wings are extended, windscreen lowered by 3 cm and reinforced chassis. Only the presentation was the subject of special care.

The convertible is available in eight body colors, including red rather unusual in Sochaux, interior, dressed in a round leather upholstery while jolis wheel give the illusion of possessing spoked wheels.

With the tireless mechanical sedan, the convertible, with its 58 horsepower, must be content with modest performance and a top speed of very reasonable. Intended for outdoor lovers, bourgeois family, however, offers driving pleasure and comfort.


Proceeds from almost artisanal workshops Peugeot La Garenne-Colombes, this convertible can not count on attractive prices. Sold nearly 40% more expensive than the sedan, it will know that a limited commercial success and will be removed from the catalog in spring 1961 Peugeot.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Partager cet article

Repost 0

commentaires

Photos en vrac 12/03/2009 14:09

Une belle réussite Française . A cette époque chaque marque avait son style . Le propriétaire de cette voiture a bien de la chance d'en avoir une en si bon état

alaud56 12/03/2009 21:28


bonsoir ,

tu as raison car elle est dans un superbe état .


Présentation

  • : Nos belles Anciennes ( alaud56 )
  • Nos belles Anciennes ( alaud56 )
  • : photos de véhicules anciens the old cars
  • Contact